save me, please...

A água cai

E inunda minha mente

O que fazer agora?

Como livrar-me dessa enchente?

Como controlar a água

Que de meus olhos caem?

Como acabar com as angústias

Que meu peito tomam?

Como pôr fim a este tornado?

Como finalizar os ventos

Que a mim levam?

Como salvar-me da tempestade

Que aos poucos me mata?

Por favor, salva-me

Salva-me das águas que me afogam

Salva-me das angústias que me tomam

E não deixe que os ventos

Levem-me para longe de ti

Pois só assim sinto-me segura

Só com você, sinto-me completa

Por favor, proteja-me de tudo

Proteja-me do mundo

Salva-me da correnteza

Salva-me deste vazio de meu peito

Salva-me do errado

Para que eu tenha a certeza

De estar fazendo o direito

Por favor, esteja comigo

Aqui ao meu lado

Pois salvação é o que preciso

É de você que necessito!

tão perto, tão longe...

Tão perto

E ao mesmo tempo tão longe

Tão sincero

Mas ao mesmo tempo incompleto

Coração partido em mil pedaços

Amor para sempre escrito

Em um compasso

Paixão querendo ser vivida

No hoje

Vida que pode vir a ser estremecida

Pela distância

Amor que se traduz num olhar

Desejo que talvez cesse

Com um simples suspirar

Abraço que nos aquece a sonhar

Toque que nos arrepia

Pelo simples fato de amar...

porque sem ti, não há...

Porque não há amanhecer

Sem teu sorriso

Não há o dia

Sem teu olhar

Não há esperança

Sem poder te abraçar

Mas há lágrimas

Ao ver me deixar

Daria-te tudo

Para aqui ficar

Prometeria-te o mundo

Para pra sempre ao meu lado estar

Porque não há sorriso

Sem teu sorrir

Não há felicidade

Sem teu olhar

E não há viver

Sem te sentir...

duas peças...

Quando um sorriso muda o seu dia

É porque há algo mais em sua vida

É porque há um motivo a mais

para acordar,

para sonhar,

para sorrir.

Quando um olhar muda todo o clima

É porque você alcança as nuvens

E nelas flutua,

Sem pressa, sem demora, sem saída.

Quando o amor muda uma vida

É porque finalmente encontrou sua razão aqui

É porque há todo momento,

Sabe qual seu motivo de sorrir.

E quando a distância muda o rumo das coisas,

É porque a saudade quis fazer seu papel,

Mas não há nada que impeça

O amor de duas peças

Em um tabuleiro da vida real.

o tic-tac do tempo...

O compasso do tempo

Que te leva à história

Que lhe traz a memória

E todas as lembranças já vividas

O tic-tac do relógio

Que tic-tateia os momentos

Mistura passado e futuro

E nos provoca os mais diversos sentimentos

A passagem das horas,

O contar dos minutos,

A sucessão dos segundos

Tudo com um ponto de encontro,

Como uma contagem regressiva

Mediante à explosão de uma vida

Horas que passam,

Minutos que se acabam,

Segundos que se apagam sem piscar

O relógio refletor

de um futuro promissor

De um passado inesquecível

E com um batuque insubstituível

Um compasso único

Para a dor e para o amor

Um compasso único

Para o passado, o presente e o futuro...

Um tic-tac que traduz o compasso

Que nos mostra a passagem

Que nos levará à contagem

Para que enfim cheguemos,

ao fim da linhagem...

just live...

At night, you will never cry alone in your room

You will live your life like yourself

And not like a fool

'Cause don't matter what they think

Don't matter what they do

It is just you...

Just live

And let them live

'Cause life will do the test

And at the end,

We wiil have who is the best!